先說明
以下這段話不是我寫的
是電視寵物當家裡已過逝的雅夫與現在大介的好夥伴松本秀樹所寫的
因為非常感動
所以貼上來與大家分享
犬の寿命は、人の約7分の1。
犬は、人より7倍早く進む時計を持って生きています。
あなたにとって1日は、犬にとって1週間。
お留守番が嫌なのは、あなたがいなくて7倍寂しいから。
あなたが帰ってきて喜ぶのは、あなたに7倍会いたかったから。
だから、あなたも7倍の愛情をこめて、犬を抱きしめてあげてください。
狗的壽命,是人類的七分之一。
狗擁有比人類快七倍的生命時鐘。
對你而言只是一天,卻是狗兒的一個星期。
狗很討厭一個人看家,那是因為當你不在時,他的寂寞是你的七倍。
當你回到家狗狗欣喜若狂,那是因為他想見你的心情,是你的七倍。
所以,也請你用七倍的愛,好好地擁抱牠。
相關搜尋「 狗狗 」